前言：最近很火热的网络用语莫过于“很黄 很暴力”了！下面是世界各语言版本。最后是由QQ消息摘过来的一段消息！仅供参考！

中文版：很黄很暴力
英文版：Very yellow and very violent
日本版：とても黄色ですとても暴力
荷兰版：Zeer geel en zeer hevig
葡萄牙版：Muito amarelo e muito violento
俄语版：Очень желтый цвет и очень яростная
法语版：Tr鑣 jaune et tr鑣 violent
希腊版：∏ολ
德语版：Sehr gelb und sehr gewaltt?tig
意大利：Molto giallo e molto violento
西班牙：Muy amarillo y muy violentos
韩文版：아주 노란색과 매우 폭력적인
阿拉伯：صفراء جدا وعنيفة جدا

消息正文：

才去华南虎，
又来张殊凡。
众猫扼腕叹息，
无语泪难干。
无愧五星红旗，
绝对少先队员，
无私求奉献。
一语震惊中外，
过年还没完。
张老斌，古月紫薇，程雨涵。
谁能笑傲江湖，
唯我张殊凡。
不提三好学生，
莫道优秀班干，
最爱镜头前。
神女如无恙，何时再出山。
平生不识张殊凡，再黄再暴也枉然！